The Best German Language Institute In Chandigarh, Punjab. India

„beziehungsweise“ – Bedeutung und Verwendung

„Beziehungsweise“ ist ein sehr häufiges Wort im Deutschen und kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Auf B2-Niveau sind vor allem diese drei Verwendungen wichtig:

1. „oder genauer gesagt“ / „genauer gesagt“

Man korrigiert oder präzisiert eine vorherige Aussage.

  • Ich wohne in Hamburg, beziehungsweise in einem kleinen Ort in der Nähe von Hamburg.
  • Er arbeitet als Arzt, beziehungsweise als Facharzt für Chirurgie.
  • Wir fahren nach Berlin, beziehungsweise nach Potsdam.

👉 Hier bedeutet beziehungsweise ungefähr:
„genauer gesagt“ / „besser gesagt“


2. „oder“

Beziehungsweise kann auch zwei Möglichkeiten miteinander verbinden.

  • Möchtest du heute beziehungsweise morgen kommen?
  • Die Prüfung findet am Montag beziehungsweise Dienstag statt.
  • Sie können bar beziehungsweise mit Karte bezahlen.

👉 Hier kann man „oder“ verwenden, aber beziehungsweise klingt oft etwas formeller und präziser.

⚠️ Wichtig: Es bedeutet nicht immer einfach „oder“. Der Kontext entscheidet.


3. „jeweils“

Besonders wichtig ist diese Verwendung bei zwei oder mehreren Personen/Sachen, die jeweils eine eigene Zuordnung haben.

Beispiel:

Peter und Maria haben jeweils einen Hund beziehungsweise eine Katze.

Das bedeutet:

  • Peter → einen Hund
  • Maria → eine Katze

Noch ein Beispiel:

Die Männer und Frauen saßen in verschiedenen Räumen beziehungsweise Gruppen.

Hier wird eine Zuordnung zwischen den genannten Gruppen hergestellt.

👉 In solchen Fällen kann beziehungsweise ungefähr „jeweils“ / „entsprechend“ bedeuten.


🧠 Einfacher Merksatz für B2

beziehungsweise =

  1. genauer gesagt → etwas präzisieren
  2. oder → Alternativen nennen
  3. jeweils / entsprechend → Dinge einander zuordnen

Vergleich:

Ich wohne in Berlin, beziehungsweise in einem Vorort von Berlin.
genauer gesagt

Du kannst heute beziehungsweise morgen kommen.
oder

Die beiden Kurse kosten 200 bzw. 250 Euro.
der erste 200, der zweite 250 Eurojeweils/entsprechend

💡 Abkürzung: „beziehungsweise“ wird sehr häufig als „bzw.“ geschrieben.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *