Freizeit – Was machst du in deiner Freizeit?
In meiner Freizeit habe ich viele verschiedene Hobbys.
In my free time, I have many different hobbies.
अपने खाली समय में मेरे कई अलग-अलग शौक हैं।
ਮੇਰੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ੌਕ ਹਨ।
Nach der Arbeit oder nach dem Unterricht möchte ich mich entspannen. Ich höre gern Musik, schaue Filme und lese Bücher.
After work or classes, I like to relax. I like listening to music, watching films and reading books.
काम या क्लास के बाद मैं आराम करना पसंद करता हूँ। मुझे संगीत सुनना, फिल्में देखना और किताबें पढ़ना पसंद है।
ਕੰਮ ਜਾਂ ਕਲਾਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ, ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣਾ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
Am Wochenende treffe ich mich gern mit Freunden. Wir gehen manchmal ins Café, trinken einen Kaffee und unterhalten uns. Manchmal gehen wir auch ins Kino oder essen in einem Restaurant.
At the weekend, I like meeting my friends. Sometimes we go to a café, have a coffee and chat. Sometimes we also go to the cinema or eat at a restaurant.
सप्ताहांत में मुझे दोस्तों से मिलना पसंद है। हम कभी-कभी कैफ़े जाते हैं, कॉफी पीते हैं और बातें करते हैं। कभी-कभी हम सिनेमा भी जाते हैं या किसी रेस्टोरेंट में खाना खाते हैं।
ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਕਈ ਵਾਰ ਕੈਫੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਕੌਫੀ ਪੀਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਕਈ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਸਿਨੇਮਾ ਵੀ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ।
Sport ist für mich auch sehr wichtig. Ich gehe regelmäßig ins Fitnessstudio, fahre Fahrrad oder gehe joggen. Wenn das Wetter schön ist, mache ich gern einen Spaziergang oder verbringe Zeit in der Natur.
Sport is also very important to me. I regularly go to the gym, ride a bike or go jogging. When the weather is nice, I like going for a walk or spending time in nature.
खेल भी मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है। मैं नियमित रूप से जिम जाता हूँ, साइकिल चलाता हूँ या जॉगिंग करता हूँ। जब मौसम अच्छा होता है, तो मुझे टहलने जाना या प्रकृति में समय बिताना पसंद है।
ਖੇਡ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਮੈਂ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਜਿਮ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਜੌਗਿੰਗ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਮੌਸਮ ਚੰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਜਾਣਾ ਜਾਂ ਕੁਦਰਤ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।
Wenn ich wenig Zeit habe, bleibe ich zu Hause. Dann koche ich etwas, spiele Computerspiele oder schaue eine Serie. Manchmal surfe ich im Internet oder telefoniere mit meiner Familie.
When I don’t have much time, I stay at home. Then I cook something, play computer games or watch a series. Sometimes I surf the internet or call my family.
जब मेरे पास कम समय होता है, तो मैं घर पर रहता हूँ। फिर मैं कुछ पकाता हूँ, कंप्यूटर गेम खेलता हूँ या कोई सीरीज़ देखता हूँ। कभी-कभी मैं इंटरनेट पर समय बिताता हूँ या अपने परिवार को फोन करता हूँ।
ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਘਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਫਿਰ ਮੈਂ ਕੁਝ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਕੰਪਿਊਟਰ ਗੇਮ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਕੋਈ ਸੀਰੀਜ਼ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ। ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ’ਤੇ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
Im Urlaub habe ich natürlich mehr Freizeit. Dann reise ich gern, besuche neue Städte und lerne neue Menschen kennen. Ich mache viele Fotos und probiere gern neue Aktivitäten aus.
Of course, I have more free time during the holidays. Then I like travelling, visiting new cities and meeting new people. I take lots of photos and like trying out new activities.
छुट्टियों में मेरे पास ज़्यादा खाली समय होता है। तब मुझे यात्रा करना, नए शहरों की यात्रा करना और नए लोगों से मिलना पसंद है। मैं बहुत सारी तस्वीरें खींचता हूँ और नई गतिविधियाँ करना पसंद करता हूँ।
ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ, ਨਵੇਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
Wichtiger Wortschatz
| Deutsch | Englisch | Hindi | Punjabi |
|---|---|---|---|
| die Freizeit | free time / leisure time | खाली समय | ਖਾਲੀ ਸਮਾਂ |
| das Hobby | hobby | शौक | ਸ਼ੌਕ |
| sich entspannen | to relax | आराम करना | ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ |
| Musik hören | to listen to music | संगीत सुनना | ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ |
| Filme schauen | to watch films | फिल्में देखना | ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੇਖਣਾ |
| Bücher lesen | to read books | किताबें पढ़ना | ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ |
| Freunde treffen | to meet friends | दोस्तों से मिलना | ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ |
| sich unterhalten | to chat / talk | बातचीत करना | ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ |
| ins Kino gehen | to go to the cinema | सिनेमा जाना | ਸਿਨੇਮਾ ਜਾਣਾ |
| Sport machen | to do sport | खेल करना | ਖੇਡ ਕਰਨਾ |
| joggen | to jog | जॉगिंग करना | ਜੌਗਿੰਗ ਕਰਨਾ |
| Fahrrad fahren | to ride a bicycle | साइकिल चलाना | ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਣਾ |
| einen Spaziergang machen | to go for a walk | टहलने जाना | ਸੈਰ ਕਰਨ ਜਾਣਾ |
| zu Hause bleiben | to stay at home | घर पर रहना | ਘਰ ਰਹਿਣਾ |
| Computerspiele spielen | to play computer games | कंप्यूटर गेम खेलना | ਕੰਪਿਊਟਰ ਗੇਮ ਖੇਡਣਾ |
| im Internet surfen | to surf the internet | इंटरनेट चलाना | ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਚਲਾਉਣਾ |
| telefonieren | to make a phone call | फोन पर बात करना | ਫੋਨ ’ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ |
| reisen | to travel | यात्रा करना | ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ |
| Fotos machen | to take photos | तस्वीरें खींचना | ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚਣਾ |
| neue Leute kennenlernen | to meet new people | नए लोगों से मिलना | ਨਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ |
| etwas ausprobieren | to try something | कुछ नया आज़माना | ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਅਜ਼ਮਾਉਣਾ |
| Zeit verbringen | to spend time | समय बिताना | ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ |
🧠 Nützliche Redemittel
Was machst du gern in deiner Freizeit?
What do you like doing in your free time?
तुम अपने खाली समय में क्या करना पसंद करते हो?
ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈਂ?
In meiner Freizeit höre ich gern Musik.
In my free time, I like listening to music.
Ich verbringe meine Freizeit gern mit meinen Freunden.
I like spending my free time with my friends.
Am Wochenende treffe ich mich oft mit Freunden.
At the weekend, I often meet my friends.
Wenn ich Zeit habe, gehe ich gern spazieren.
When I have time, I like going for a walk.
Mein Lieblingshobby ist …
My favourite hobby is …
Ich interessiere mich für …
I am interested in …
Ich habe leider nicht viel Freizeit.
Unfortunately, I don’t have much free time.
